Description:

"Предисловие Предлагаемая вниманию советского читателя книга является первой в пятитомной серии "Породообразующие минералы". В основу распределения материала по томам положен структурный признак. Первый том посвящен ортосиликатам и кольцевым силикатам, второй — цепочечным силикатам, в основном пироксенам и амфиболам и близким к ним минералам. Третий том содержит описание слоистых силикатов, минералов группы слюд, глин, талька, хлорита и некоторых других подобных минералов. В четвертом томе объединены все каркасные силикаты, включая полевые шпаты и фельдшпатоиды, а также минералы кремния и близкие к ним силикатные постройки. Наконец, в пятом томе описываются несиликатные породообразующие минералы — различные окислы, сульфаты, карбонаты и фосфаты. Общее число опиеваемых минералов сравнительно невелико — не более трехсот, а объем всей серии около 100 печатных листов. Наиболее характерной особенностью предлагаемой работы является подробное, почти исчерпывающее описание породообразующих минералов в свете новых данных, полученных за последние годы. При этом авторы рассматривают только наиболее распространенные группы минералов, которые исследователю-петрографу встречаются буквально на каждом шагу, и не касаются минералов, играющих роль породообразующих в редчайших породах (например, хибинские лопарит, эвдилит, эвколит, мурманит, ломоносовит и др.). Такая постановка вопроса не нова. Еще в конце прошлого столетия, когда происходило формирование петрографии как науки, в мировой минералогической-петрографической литературе наметились два направления. Сторонники первого из этих направлений — немецкого, основоположником которого был Розенбуш, отдавали предпочтение детальному описанию немногих минералов. Сводка Розенбуша неоднократно дополнялась и переиздавалась. Последнее издание, вышедшее в тридцатых годах под редакцией Отто Мюге, пользуется широкой известностью, но на русский язык не переводилось. Второе направление, особенно популярное в Америке, нашло свое отражение в сводках Винчелла и Ларсена, где описаны оптические свойства всех минералов и условия их нахождения, но описаны весьма кратко. Совершенно справедливо это второе направление получило название "оптическая минералогия". Книга Винчелла "Оптическая минералогия", выдержавшая несколько изданий, более знакома советскому читателю, чем книга Розенбуша — Мюге. Выдержки из ее второго издания были включены в широко распространенный у нас учебник петрографии, написанный проф. В. И. Лучицким; затем под редакцией акад. Д. С. Белянкина вышел полный перевод третьего американского издания. В обоих русских изданиях были внесены существенные дополнения (в издание 1953 г. — около 10 листов). Таким образом, в последнем издавании накопленные к тому времени данные по оптической минералогии освещены с исчерпывающей полнотой. Предисловие Следует отметить еще одну особенность справочников по породообразующим минералам. Учение об изоморфизме, разработанное Чермаком, нашло свое наиболее яркое подтверждение на примере породообразующих минералов. В начале нынешнего столетия Е. С. Федоров блестяще приложил принципы изоморфизма к группе полевых шпатов. Он впервые выдвинул идею о построении диаграммы, связывающей оптические свойства минерала и его химический состав. Это направление — выявление связи оптических свойств с составом — сделалось основным направлением кристаллографических исследований двадцатых и тридцатых годов, и этим исследованиям в значительной мере посвятил свою деятельность Винчелл. В последнем издании его книги буквально для каждой группы минералов приводится соотношение состав-свойства и дается диагностическая диаграмма, позволяющая, по мнению Винчелла, судить о составе минерала по оптическим данным. Авторы настоящей работы избрали путь своих немецких коллег. Их сводка по объему и содержанию ближе к книге Розенбуша — Мюге, чем к книге Винчелла. Кроме того, при ее создании был использован новый материал, полученный за последние десять-пятнадцать лет и совершенно изменивший методику петрографических исследований. В последнее время петрографы начали более критически относиться к диаграммам состав-свойство. Отчасти это объясняется необоснованностью ряда диаграмм, приведенных в справочнике Винчелла, а отчасти накоплением новых сведений о природе оптических свойств. Оказалось, что оптические константы минерала зависят не только от количества изоморфной примеси в минерале, как казалось ранее, но и от структурного положения, в котором находится эта примесь. Сложность здесь настолько велика, что для моноклинных пироксенов и амфиболов вообще очень трудно судить о составе по оптическим свойствам. В настоящее время при диагностике минералов, в том числе и породообразующих, широко применяются методы структурных исследований. В связи с развитием структурных представлений изменился и подход к интерпретации химических составов минералов: формулы последних даются в большинстве случаев на структурной основе. Развитие техники эксперимента способствовало значительным успехам в области синтеза минералов. Общеизвестны такие замечательные достижения, как промышленный синтез алмаза, синтез обладающих высокой плотностью модификаций минералов кремния и др. Все это позволяет совершенно по-иному, чем раньше, и со значительно большей достоверностью интерпретировать условия формирования того или другого минерала или минерального парагенезиса. Все упомянутые выше особенности развития петрографии были учтены авторами. Кроме оптических данных, которым уделяется очень большое место, приводятся обширные сведения по структурам и физико-химическим свойствам, совершенно необходимые в текущей работе петрографа. Что касается диагностических диаграмм типа состав-свойство, то Дир Хау и Зусман ограничиваются только самыми необходимыми, строго проверенными. Очень наглядно суммированы химические сведения. Они могут помочь исследователю в интерпретации собственных материалов. В справочнике помещена довольно обширная библиография по каждому минералу, причем авторы не ограничиваются литературой на английском языке, а приводят многие работы, напечатанные на других языках; широко цитируются советские работы. Правда, иногда это самые последние, а не самые важные. Поскольк у в настоящей работе практически учтены все данные, полученные до 1961 г., она почти не нуждается в дополнениях. Немногочисленные сделанные редакцией примечания относятся к указаниям на те русские работы, которые не использованы авторами и знакомство с которыми было бы полезно советскому читателю. Большую помощь при редактировании оказал Б. Б. Звягин, просмотревший материал, касающийся структур минералов. Можно надеяться, что русский перевод справочника будет с большим интересом встречен советскими петрографами и геологами; он, безусловно, будет способствовать дальнейшему развитию советской геологической науки. В. Петров" Ключевые слова: sci, trans, garnet, фига, mn, arnage district, общий ребро, ann, middle grade, und, показатель искажение, литература, мелилит, forh stockholm, einigen mineralien, андалузит, серый, zeit krist, geol soc, шестерной координация, контактный зона, пумпеллиит, der, finlande, зеленый, np, chemical similarity, sapphirine-bearing rock, берилл, железистый, bull, породообразующий, fe mn, japan, ана, si, крыло складка, кольцевой силикат, ай л, space group, иго, petr, basaltic rock, бат, synthetic melilites, алланита, порошковый рентгенограмма, породообразующий минерал, порода, unit cell, циркон, структурный состояние, зона прилегающий, количество, плоскость, ceram soc, zircon, химический, показатель, элементарный, optic property, удельный вес, кордиерит, сланец, двупреломление, показатель преломление, abstract, спессартинова составляющий, анализ, частый, lattice constant, эпидот, аналитик, von, разновидность, ставролит, theoretical metallurgy, цвет интерференция, pegmatite, ne, небольшой, clay bauxite, гранат, оптическая минералогия, die, inst, journ geol, конечный член, study, оливин, образование, -i, dravite, rend, limestone syntexis, октаэдрическа координация, ион, min, feo, плавиться инконгруентный, редкий, силлиманитовый зона, структура, thermodynamic basis, уд, surv, показать, reproduction artificielle, geol, присутствовать, т-кривой, krist, fe, abt, связанный, твердый состояние, силлиманит, co-ordination number, фон кнорринг, univ, calc-silicate rock, низкий, roy, physical condition, die eisenerzlager, metamorphic facies, соавтор clark, табла, mem, museum bull, встречаться, кх, изменение, nm, california, свойство, система, die struktur, состав, mineralogical abstracts, вода, соавтор staatz, формула, cordierite, cosmochim acta, роговой обманка, содержание, journ, paris, non-hydrostatic stress, фиг, бесцветный, ceram, mineral, обычный, минерал, пегматит, soc, anhydrous aluminosilicates, inorganic compound, ин л, парагенезис, дать, mag, описанный, granitic rock, содержать, mn fe, ось, кристалл, длина волна, табла анал, пятерной координация, крупный кружочек, процент трансляция, metamorphic history, получить, ассоциировать, оптический, геохимический лаборатория, mgo, химический состав, glaucophane-bearing rock, geologic application, железистый член, ссср, ся н, physical property, турмалин, железо, facies boundary, везувиан, хлоритоид, journ sci, фостереть, алланит, ng, расплавленный аркоз, orijarvi region, анал, siliceous limestone, метаморфизм, structure, замещение, кианит, spinel-emery deposit, stockholm, борнеман-старынкевич, цвет, бе л, атом, периферический зона, температура, высокий, результат, конечный продукт, nat, тодд todd, humite group, mitt, zeit, x-ray analysis, жидкий фаза, серия, x-ray diffraction, comm, chem, соавтор wyckoff, описать, ячейка, давление, ser, привести, угол, ne уд, zoned contact-skarns, acad, группа, rock, элементарный ячейка, преломление