Description:

_'First Break том 23, Август 2005', 'Специальный раздел Обучение и тренинг', 'Это первая статья новой серии, посвященной образованию в области наук о Земле в учебных заведениях Европы и соседних стран. Серия приурочена к первым шагам, к которым призывал недавний конгресс «EAGE Ambassadors»: помощь в развитии сильных связей и осведомленности среди студентов и выпускников со степенью PhD о широких границах интересов EAGE, от нефтегазовой до приповерхностной геофизики и геологии.', 'Обучение и исследования в области наук о Земле в университете Бергена', 'Geoscience education and research at the University of Bergen', 'Профессор Rolf Mjelde описывает условия и учебные программы для студентов факультета наук о Земле университета Бергена, а также обрисовывает некоторые из самых значимых исследовательских проектов и достижений.', 'Факультет', 'наук', 'о', 'Земле', 'бергенского', 'университета (UoB) образован в 2003 году путем объединения института физики твердого состояния геологического института, одного из главных институтов Норвегии среди академических институтов наук о Земле.', 'Факультет занимает место среди главных учреждений центра интегрированных нефтяных исследований (CIPR), который имеет дело с исследованиями месторождений. До объединения эти две организации с 1960-х обеспечивали национальную и международную нефтяную индустрию высококвалифицированными геологами и геофизиками.', 'Основным исследовательским направлением того периода было целенаправленное изучение углеводородных провинций и систем прибрежной зоны Норвегии. В этой статье освещаются сегодняшние учебные программы и приводятся примеры постоянных исследований в области нефтяной индустрии. Также будут обрисованы некоторые идеи будущих исследований.', 'Обучение', 'В институте есть программы обучения бакалавров, магистров и PhD по всем геолого-геофизическим дисциплинам, ориентированным на нефтяную индустрию (см. таблицу). Программы охватывают теорию от региональных исследований до изучения резервуара. Большинство курсов по большей части использует модули электронного обучения (e-modules). За счет спонсорства со стороны государства и компании Statoil для членов EAGE на сайте www.learningjournals.net стали доступными более 100 учебных модулей, созданных на факультете наук о Земле. Предварительная оценка показывает, что модули электронного обучения улучшают учебный процесс и упрощают преподавание, а также что стандартные лекции должны оставаться основой курсов.', 'Примеры исследований', 'Факультет имеет доступ на долгое время к двум исследовательским суднам, GO Sars и Hakon Mosby, которые принадлежат как UoB, так и институту морских исследований Бергена. Судна оснащены 3 км сейсмической цифровой косой от WesternGeco, группой настраиваемых воздушных пушек, гравиметром, магнитометром, а так же обширным инструментарием малоглубинной сейсмики, драгирования и отбора кернов (www2.geo.uib.no). Недавно в рамках проекта SVALEX, финансируемого компанией Statoil, была завершена многоканальная сейсмическая съемка методом отражённых волн в районе о-ва Шпицберген — полевой курс, в котором участвовало большинство студентов норвежского университета, обучающихся в области нефтяной геологии, геофизики и технологий изучения резервуаров.', 'Другими важными полевыми работами являются работы, приуроченные к проекту «Морской донный сейсмограф». С 1987 года до сегодняшнего дня было получено 10000 км2 двумерных профилей земной коры средней Норвегии и Баренцева моря. Большинство проектов было реализовано совместно с японским университетом Хоккайдо и различными нефтяными компаниями. Прибрежная зона Воринг была главным участком, где моделирование по данным сейсмографа, установленного на дне моря, давало большую возможность для понимания глубоких осадочных структур, распределения силловых интрузий в осадках и структуры и природу как кристаллической коры, так и интрузивной нижней коры (рис. 1). В добавление, моделирование по S-волнам позволяет разобраться в распределении песчаных (резервуарных) слоев, а также в ориентации насыщенных флюидом трещин.', 'Другие результаты исследований в рамках проекта «Морской донный сейсмограф» (OBS): определение новых коровых линеаментов, слоистая модель литосферы и новая модель третичных куполов бассейна Воринг (Mjelde и др., 2005).', '*Профессор Rolf Mjelde, факультет наук о Земле, Бергенский университет, Allegt. 41, 5007 Берген, Норвегия E-mail: Rolf.Mjelde@geo.uib.no', '© 2005 EAGE', '77', 'First Break том 23, Август 2005', 'Самая последняя съемка OBS была выполнена в 2003 году, как часть программы EUROMARGINS европейского фонда науки (ESF), которая завершится в 2005 году. Это программа полярных и морских исследований в районе порта Бремерхафен (перспективность которых не выяснена), которая проводится совместно факультетом наук о Земле, университетом Осло и институтом им. Альфреда Вегенера. Данные OBS были получены в центральных районах прибрежной зоны Норвегии и Гренландии. Основная цель — выявление тектономагматических процессов, ведущих к растяжению коры и континентальным разрушениям в сопряженных условиях. 2D сеть OBS для района Воринг сегодня настолько густая, что детализирован бассейн, тектоника и может быть реализовано термическое моделирование. Недавно был запущен большой проект совместно с советом научных исследований Норвегии (NRC) в рамках программы Petromaks. Проект хорошо финансируется компаниями Statoil и Shell, в нем задействованы ученые из Rogaland Research (ответственный член проекта), из Sintef и из института энерготехнологий (IFE).', 'Проект OBS в основном был ориентирован на региональные съемки, однако были проведены внушительные работы по геофизике для изучения месторождений. Например, основное исследование, выполненное совместно со Statoil в начале 1990-х, привело к развитию первой коммерческой системы донных сейсмических наблюдений SUMIC (Geco). Детальная съемка OBS в районе Nyk High на поперечных волнах доказала наличие углеводородов (Berg и др., 2001), что в дальнейшем подтвердилось бурением. Более того, Mjelde и др. (2002) показали, что предположение того, что обмен P-S волн происходит на отражающей поверхности, как обычно считается в процессе обработки таких данных, наверно слишком упрощено и приводит к ошибкам и потерям информации.', 'Другие важные проекты, связанные с нефтяной индустрией, включают: сейсмическое описание резервуара; мониторинг давления, параметров пород и динамики флюида, который ведет Tor Arne Johansen (Johansen и др., 2004); сейсмологию по изучению естественных и вызванных катастроф, курируемую Kuvvet Atakan (Atakan и Ojeda, 2005; Ottemoller и др., в обзоре).', 'Будущие исследования Обширный неразведанный арктический регион, включающий Баренцево море, рассматривается как потенциальный регион с большими месторождениями углеводородов. Как ведущая научно-исследовательская организация, факультет планирует участвовать в разведке данной территории. Наша основная сила будет добывать информацию, которая позволит нам изучать геологические процессы, которые приводят к образованию провинций и систем нефти. Мы также будем участвовать в развитии технологий, которые позволят использовать записи поперечных волн как инструмент для интерпретации и моделирования. Наши исследования будут проводиться совместно с другими исследовательскими институтами, в стране и заграницей, а также с государственными органами и нефтяной индустрией.', 'В задачах, связанных с изучением месторождений, мы будем комплексировать две методики, которые могут выявить прямые признаки наличия углеводородов: OBS и электромагнитная визуализация.', '© 2005 EAGE', 'Специальный раздел Обучение и тренинг', 'Также будут сделаны попытки внедрения 4-х компонентных сейсмоприемников, желательно с двойным корпусом, как это сделано в донных электромагнитных приемниках для ослабления помех.', 'Благодарности Спасибо Kuvvet Atakan, Tor Arne Johansen, Jonny Hesthammer и Olav Eldholm за вклад в данную статью.', 'Ссылки на литературу', 'Atakan, K. and Ojeda, A. _2005_ Stress transfer in the Storegga area, offshore mid-Norway. Marine and Petroleum Geology, 22, 1-2, 161-170.', 'Ottemoller, L., Nielsen, H.H., Atakan, K., Braunmiller, J., and Havskov, J. _2001_ The May 7, 2001 induced seismic event in the Ekofisk Oil-field, North Sea. Journal of Geophysical Research, in review.', 'Berg, E.W., Amundsen, L., Morton, A., Mjelde, R., Shimamura, H., Shiobara, H., Kanazawa, T., Kodaira, S., and Fjellanger, J.P. _2001_ Three component OBS-data processing for lithology and fluid prediction in the midNorway margin, NE Atlantic. Earth Planets Space, 53, 75-89.', 'Johansen, T.A., Ruud, B.O., and Jakobsen, M. _2004_ Effect of grain scale alignment on seismic anisotropy and reflectivity of shales. Geophysical Prospecting, 52, 133-149.', 'Mjelde, R., Fjellanger, J.P., Raum, T., Digranes, P., Kodaira, S., Breivik, A. and Shimamura, H. _2002_ Where do P-S conversions occur? Analysis of OBS-data from the NE Atlantic Margin. First Break, 20, 3, 153-160.', 'Mjelde, R., Raum, T., Breivik, A., Shimamura, H., Murai, Y., Takanami, T., Brekke, H., and Faleide, J.I. _2005_ Crustal structure of the Voring Margin, NE Atlantic derived from OBS-data: geological implications. In press: Proc. of the 6th Petr. Geol. Conf.', 'Рис. 1. Геологическая интерпретация скоростной модели построенной по данным OBS через плато Воринг (скорость P-волн указана в км с). Заметьте, толщина осадочного разреза возрастает до 25 км к северо-западу от уступа Воринг.', '78', '_______________________________________last_pages_______________________________', 'First Break том 23, Август 2005', 'Специальный раздел Обучение и тренинг', 'Это первая статья новой серии, посвященной образованию в области наук о Земле в учебных заведениях Европы и соседних стран. Серия приурочена к первым шагам, к которым призывал недавний конгресс «EAGE Ambassadors»: помощь в развитии сильных связей и осведомленности среди студентов и выпускников со степенью PhD о широких границах интересов EAGE, от нефтегазовой до приповерхностной геофизики и геологии.' Ключевые слова: раздеть, компания statoil, земля, геологический, модель, компания, нефтяной, obs, развитие, морской, региональный, изучение, рамка, область, углеводород, бергенский, кора, море, моделирование, использовать, обширный, изучение месторождение, программа, учебный, ne, eage, волна, приурочить, съёмка, исследовательский, факультет наука, margin, стать, донный, ориентировать, геология, серия, область наука, провинция, берген, тренинг, система, совместно, зона, основной, член, приводить, геофизик, statoil, raum, geophysical, км, rolf, норвегия, месторождение, uib, kodaira, полевой, geol, институт, сейсмический, земля университет, район, университет, студент, atakan, исследование, obs-data, электронный, индустрия, процесс, прибрежный, прибрежный зона, судно, август, fjellanger, обучение, организация, нефтяной индустрия, atlantic, воринг, rolf mjelde, conf, технология, сейсмограф, резервуар, страна, большинство, объединение, phd, наука, курс, prospecting, mjelde, наука земля, uob, факультет, участвовать, статья, будущий, break, geo, дать, сегодняшний, breivik, модуль, образование, shimamura, johansen, специальный, проект